
per Louis Pergaud · tapa blanda · ISBN 9788402085634

IVA inclòs
Última unitat!6 persones el tenen al carret
Mètodes de pagament disponibles
Més de 2 milions de productes venuts
I més de 800.000 títols en estoc
Garantia de qualitat Hamelyn · revisat i verificat, o et tornem els diners
«La guerra de los botones» és la novel·la infantil de Louis Pergaud, publicada per Editorial Bruguera en tapa tova (333 pàgines, en castellà).
La novel·la narra les peripècies de dues colles de nens de pobles veïns que lliuren una guerra sense quarter: cada captura serveix per arrencar botons a l'enemic, i la quantitat de botons obtinguda es converteix en la mesura de l'honor i la valentia de cada bàndol. Amb escaramusses i venjances, retrata amb humor la lògica infantil del món rural francès.
La novel·la es va publicar el 1912. Aquesta edició de 1982 és de la col·lecció Club Joven Bruguera, número 55, amb il·lustracions de Néstor Salas i traducció de Noëlle Boer i M.ª Victoria Cirlot.
Pensada per al públic infantil i juvenil, combina aventures, humor i un retrat crític de la infància.

Louis Pergaud va ser un escriptor francès. Va donar classes com a suplent a les escoles de Durnes entre 1901 i 1905 i de Landresse entre 1905 i 1907. El 1908 publica el seu primer llibre de poemes i aconsegueix guanyar el Premi Goncourt. Va ser el 1912 quan va publicar La guerre des boutons, una obra de tipus auto-biogràfic, ja que li va donar com subtítol «novel·la dels meus dotze anys». Va ser traduït en català el 1985 per Albert Jané i Riera. Un temps després publica Roman de Miraut, chien de chasse . Va morir durant la Primera Guerra Mundial com a sergent en l'Exèrcit francès. El seu cadàver mai va poder ser reconegut.Obres traduïdesJané i Riera, Albert (traductor). La guerra dels botons: novel·la dels meus dotze anys. Il·lustracions de F. Javier Serrano. Apèndix per Ignasi Riera. Barcelona: Barcanova, 1985. ISBN 8475332595. Cirera, Maria (traductora). La guerra dels botons. Martorell: Adesiara Editorial, 2025. ISBN 9788419908339.