Sueños en el umbral

Sinopsi de Sueños en el umbral

«Sueños en el umbral» és el llibre de memòries de Fátima Mernissi, publicat per Círculo de Lectores en tapa tova (258 pàgines, en castellà).

Fátima Mernissi evoca la seva infància en un harem marroquí, entre tradicions islàmiques i dones que converteixen el pati en un escenari de contes i faules. El relat, teixit com un pont entre la cultura magribina i l'europea, segueix una nena que aprèn a negociar fronteres i somia amb creuar el llindar cap a una altra vida.

Traducció de l'original anglès «Dreams of Trespass: Tales of a Harem Girlhood» (1994); aquesta edició en castellà és de 1995.

Interessarà lectors de memòries, a qui vulgui conèixer el Marroc des d'una perspectiva femenina i a interessats en feminisme i identitat cultural.