Llano en llamas

Sinopsi de Llano en llamas

«Le Llano en flammes (choix) / El Llano en llamas (selección)» és la selecció bilingüe de contes de Juan Rulfo, publicada per Folio en butxaca.

Selecció de contes que dona veu a gent humil —pastors, arriers, jornalers— d'un Mèxic rural marcat per la violència i el desassossec posterior a la guerra civil. En aquests paisatges àrids, la frontera entre la vida i la mort es torna incerta i la realitat es tenyeix d'atmosfera onírica. Inclou els relats «L'homme», «Talpa» i «Macario».

Selecció de tres relats del llibre original «El llano en llamas» (1953), traduïts al francès per Gabriel Iaculli. Edició publicada el 2005.

Útil per a qui vulgui llegir Juan Rulfo en versió bilingüe i practicar la lectura en francès i espanyol.