Les vies de papier

Sinopsi de Les vies de papier

«Les vies de papier» és la novel·la de Rabih Alameddine, publicada per Les Escales en tapa tova (329 pàgines, en francès).

Aaliya Saleh, de 72 anys, viu al marge de les convencions de Beirut i troba en la literatura el seu refugi. Cada 1 de gener, Aaliya encén dues espelmes per Walter Benjamin i tradueix a l'àrab obres de Kafka, Pessoa o Nabokov. La novel·la entrellaça els records d'Aaliya, la seva llibreria, la seva amiga Hannah i els anys de guerra amb l'amor als llibres.

Obra publicada originalment com An Unnecessary Woman (2013); l'edició francesa, traduïda per Nicolas Richard, va obtenir el Prix Femina Étranger 2016.

Per a lectors de novel·la literària i clubs de lectura, interessats en Beirut, la memòria de la guerra i el poder dels llibres.