Le Journal de Ma Yan

Sinopsi de Le Journal de Ma Yan

«Le Journal de Ma Yan» és el diari de l'adolescent Ma Yan, amb presentació de Pierre Haski, publicat per Ramsay en rústica (318 pàgines, en francès).

Ma Yan, filla de camperols pobres de Ningxia (Xina), descobreix que la seva família ja no pot pagar els seus estudis. Durant dos anys narra al seu diari la seva vida a l'escola i al poble, amb la fam, la misèria, el sacrifici de la seva mare i el seu esforç per continuar aprenent. Els seus quaderns arriben al periodista Pierre Haski, que els dona a conèixer.

Obra de no-ficció basada en els quaderns i cartes reals de Ma Yan, amb traducció de He Yanping. Publicada l'octubre de 2002.

Per a qui busca memòries i testimonis reals, històries sobre la Xina o relats sobre el valor de l'educació en contextos de pobresa.