La Joie

Sinopsi de La Joie

«La Joie» és el relat de Mo Yan, publicat per Editions Philippe Picquier en rústica (181 pàgines, en francès).

Un jove fill de camperols pobres de Shandong, anomenat Yongle («Alegria Eterna»), intenta escapar de la misèria mitjançant l'estudi, però els repetits fracassos el submergeixen en un món de records i somnis. El relat combina la duresa rural amb una sensibilitat poètica per parlar de resiliència, solitud i de trobar alegria en l'adversitat.

Traduït del xinès per Marie Laureillard, el relat va aparèixer el 2007 a Editions Philippe Picquier.

Per a lectors de literatura xinesa contemporània que apreciïn les històries de superació amb un fort rerefons rural i emocional.