Emporta't tres i paga'n només dos amb el cupó TRIPLECAT
per Louis Pergaud · Livre de Poche · libro de bolsillo · 330 pàg
* Tots els nostres productes són revisats curosament per fomentar la cultura sostenible.
Cada producte es revisa, neteja i verifica abans d'enviar-lo. Si no és el que esperaves, et retornem els diners.
La Guerre des boutons es una novela del autor francés Louis Pergaud, publicada en 1912. La historia narra las rivalidades entre los niños de dos pueblos vecinos, Longueverne y Velrans. Sus enfrentamientos, aunque infantiles, son tomados muy en serio por los jóvenes combatientes. El botín de guerra consiste en botones y cordones, despojando a los prisioneros de estos elementos esenciales. A través de batallas y revanchas, la novela retrata la vida de estos niños, liderados por personajes como Lebrac, Petit Gibus y Grand Gibus. La obra, con un lenguaje a veces crudo, refleja la visión del autor sobre la infancia y la sociedad.
Louis Pergaud va ser un escriptor francès. Va donar classes com a suplent a les escoles de Durnes entre 1901 i 1905 i de Landresse entre 1905 i 1907. El 1908 publica el seu primer llibre de poemes i aconsegueix guanyar el Premi Goncourt. Va ser el 1912 quan va publicar La guerre des boutons, una obra de tipus auto-biogràfic, ja que li va donar com subtítol «novel·la dels meus dotze anys». Va ser traduït en català el 1985 per Albert Jané i Riera. Un temps després publica Roman de Miraut, chien de chasse . Va morir durant la Primera Guerra Mundial com a sergent en l'Exèrcit francès. El seu cadàver mai va poder ser reconegut.Obres traduïdesJané i Riera, Albert (traductor). La guerra dels botons: novel·la dels meus dotze anys. Il·lustracions de F. Javier Serrano. Apèndix per Ignasi Riera. Barcelona: Barcanova, 1985. ISBN 8475332595. Cirera, Maria (traductora). La guerra dels botons. Martorell: Adesiara Editorial, 2025. ISBN 9788419908339.
