Ialo

Sinopsi de Ialo

«Ialo» és la novel·la d'Elias Khoury, publicada per Club Editor en tapa tova (318 pàgines, en català).

Empresonat i torturat, Ialo ha d'escriure la seva vida de principi a fi. Ialo, que quequejava de petit, no va conèixer el seu pare i va créixer en una llengua morta, el siríac del seu avi; la guerra civil va trencar la seva personalitat. L'escriptura imposada a la cel·la es converteix per a Ialo en una oportunitat de reconstruir-se i inventar-se.

Traducció de l'àrab de Jaume Ferrer Carmona. Forma part de la col·lecció El Club dels novel·listes, número 23.

Per a lectors de narrativa contemporània interessats en la literatura de l'Orient Mitjà i en els efectes de la guerra sobre la identitat.