Hojas de hierba: Antología bilingüe

Sinopsi de Hojas de hierba: Antología bilingüe

«Hojas de hierba: Antología bilingüe» és l'antologia poètica de Walt Whitman, publicada per Alianza en tapa tova, amb 270 pàgines en edició bilingüe.

Antologia bilingüe amb les primeres versions dels poemes de 'Hojas de hierba', traduïdes al castellà juntament amb el text original. Whitman canta al jo, la natura, el cos i l'ànima, la igualtat entre homes i dones, la fraternitat i la democràcia, amb una veu lliure que va renovar la poesia i va despertar admiració i controvèrsia.

Traducció, pròleg i notes de Manuel Villar Raso. El poemari va aparèixer originalment el 1855 com a 'Leaves of Grass' i va tenir nou edicions corregides i augmentades en vida de Whitman.

És una obra orientada a lectors de poesia clàssica i de literatura nord-americana que aprecien les edicions bilingües.