Estructuras circunstanciales en la traducción francés-español, español-francés, con ejercicios

Sinopsi de Estructuras circunstanciales en la traducción francés-español, español-francés, con ejercicios

«Estructuras circunstanciales en la traducción francés-español / español-francés» és el manual de traducció de Juan Miguel Borda Lapébie (Comares, rústica).

Anàlisi de les estructures circumstancials en el parell de llengües francès-espanyol i espanyol-francès. L'obra combina l'explicació d'aquestes construccions amb exercicis de traducció en tots dos sentits, i presta atenció a les solucions que ofereix cada llengua per expressar les mateixes circumstàncies.

Obra publicada el 2005, amb 245 pàgines; volum 46 de la col·lecció Interlingua. Text en espanyol, amb índexs i bibliografia.

Orientat a estudiants i professionals de la traducció que treballen amb el parell francès-espanyol.