Count Julian

Sinopsi de Count Julian

«Count Julian» és la novel·la de Juan Goytisolo, publicada per Serpent's Tail en rústica (224 pàgines, en anglès).

Un exiliat espanyol fantasia amb una nova invasió de la seva pàtria, evocant la llegenda del comte Julià, que va obrir la península als musulmans. La destrucció arriba als mites de la identitat hispànica: el cavaller cristià, el mascle viril, la dona virginal i l'heroi forjat contra l'islam. L'odi a Espanya conviu amb el deute de l'exiliat cap a la seva terra.

Segona entrega de la Trilogia Álvaro Mendiola. Traducció a l'anglès d'Helen R. Lane de l'original «Reivindicación del Conde don Julián» (1970). Publicada a la col·lecció Masks de Serpent's Tail.

Per a lectors de narrativa literària contemporània interessats en la visió crítica de la història i els mites de la identitat espanyola des de l'exili.