Conversaciones

Sinopsi de Conversaciones

«Conversaciones» és el llibre d'entrevistes de Miguel Sáenz, publicat per Editorial Funambulista en rústica (352 pàgines, en castellà).

Miguel Sáenz, traductor i acadèmic de la RAE, repassa en aquestes converses la seva trajectòria: recorda les seves versions al castellà de Kafka, Thomas Bernhard, Brecht o Joseph Roth, i de Faulkner, Rushdie o Henry Roth. El llibre ofereix una selecció de les seves entrevistes: reflexions, confidències i anècdotes amb humor irònic i escepticisme lúcid.

L'edició és d'Alberto Rivas Yanes i el pròleg, de Juan Cruz Ruiz.

Per a lectors interessats en la traducció literària i en la trajectòria d'un referent d'aquest ofici en castellà.