Chle

Sinopsi de Chle

«Le Châle» és un llibre de relats de Cynthia Ozick, publicat a la col·lecció Points en edició de butxaca (92 pàgines, en francès).

En un camp de concentració, la Rosa amaga la seva filla Magda en un xal; una altra presonera, aterrida de fred, l'hi arrabassa i es desencadena la tragèdia. Trenta anys després, la Rosa viu a Miami i rep per correu aquell xal, que conserva el rastre de la seva filla i reaviva la seva memòria.

Obra original: «The Shawl» (1989). Traducció de Jean-Pierre Carasso i pròleg de Catherine David. El relat original va obtenir el premi O. Henry el 1981.

Per a lectors interessats en la literatura de l'Holocaust, la ficció històrica i el relat breu de caire literari.