Azul casi transparente

Sinopsi de Azul casi transparente

«Azul casi transparente» és la primera novel·la de Ryu Murakami, publicada per Editorial Anagrama en llibre de butxaca (144 pàgines, en castellà).

Un grup de joves que viuen prop d'una base militar nord-americana al Japó es lliura al rock, les drogues i el sexe sense aparent passió ni plaer, en una deriva cap a l'autodestrucció. Murakami els retrata amb una distància antisentimental i una tècnica propera al cinéma-vérité, amb algun toc surrealista i sense condemnes morals.

Col·lecció Compactos, n.º 148, amb traducció de Jorge García Berlanga. Títol original: «Kagirinaku tomei ni chikai buru» (1976). Guanyadora del premi Akutagawa.

Una obra de narrativa japonesa contemporània per a lectors que busquen ficció crua sobre la joventut i l'alienació, sense moralismes.