A la recherche du voile noir

Sinopsi de A la recherche du voile noir

«A la recherche du voile noir» és la novel·la de Rick Moody, publicada per Points en butxaca (480 pàgines, en francès).

L'autor parteix dels seus anys d'alcoholisme, addicció i depressió per rastrejar la figura de Joseph Moody, un avantpassat pastor la decisió del qual de tapar-se la cara va inspirar a Hawthorne «El vel negre del ministre»; d'aquest encreuament entre confessió personal i història familiar sorgeix una reflexió sobre els secrets i la identitat nord-americana.

Títol original: «The Black Veil: A Memoir with Digressions» (2002); aquesta edició en francès compta amb traducció d'Emmanuelle Ertel. Guanyadora del PEN/Martha Albrand Award for the Art of the Memoir el 2003.

Per a lectors de memòries i de literatura nord-americana contemporània interessats en l'autobiografia, la història familiar i l'obra de Nathaniel Hawthorne.