per Joaquim Marco, Jaume Pont · Plaza & Janés. · tapa blanda · ISBN 9788401809828
IVA inclòs
Garantia de qualitat Hamelyn · revisat i verificat, o et tornem els diners
«La Nueva Poesía Catalana» és l'antologia bilingüe de poesia catalana de Joaquim Marco i Jaume Pont, publicada per Plaza & Janés en tapa tova.
L'antologia recull una mostra de la poesia catalana del segle XX en edició bilingüe, amb els textos originals en català i les seves versions al castellà realitzades per Pere Rovira i altres traductors. El volum permet recórrer l'evolució de la lírica catalana contemporània i està pensat per a la lectura comparada de les dues llengües.
L'obra és la primera edició, de 1984; té 413 pàgines i pertany a la col·lecció 'Selecciones de Poesía Española'. Inclou bibliografia.
Per a lectors de poesia interessats en la lírica catalana del segle XX, amb el text original i la seva traducció al castellà en un mateix volum.
Jaume Pont Ibáñez és un poeta i crític literari català. Llicenciat en Filosofia i lletres, ha estat catedràtic de Literatura espanyola moderna i contemporània de la Universitat de Lleida. És fundador de la revista Quaderns de Ponent i membre de l'AELC, de l'Associació Internacional d'Hispanistes i del PEN Català. Ha col·laborat a Avui, Destino, Ínsula, Cuadernos Hispanoamericanos, Serra d'Or, Lletra de Canvi, Cuadernos del Norte, La Vanguardia, Ampit i Cairell. El 1982 va rebre el Premi Vicent Andrés Estellés de poesia; el 1991 i el 1997 el Premi Crítica Serra d'Or de poesia per Raó d'atzar i per Vol de cendres respectivament; el 2000, el Premi de la Crítica de poesia catalana per Llibre de la frontera; el 2006, el Premi Carles Riba per Enlloc. Per al Dia Mundial de la Poesia de 2015 va escriure el poema "Illa Escrita", traduït a múltiples llengües.
