Sinopsi de Tu nombre al trasluz

En el Valle de Mena, Burgos, en 1534, Elena de Eguía, hija y viuda de impresores, busca refugio tras los problemas con la Inquisición que llevaron a su esposo a un trágico final. Decidida a mantenerse y criar a su hijo, se dedica en secreto a la impresión. Sin embargo, su vida da un giro inesperado al reencontrarse con Miguel Villanueva, el mejor amigo de su marido, quien también busca un nuevo comienzo. A medida que Elena y Miguel colaboran, una atracción inevitable surge entre ellos, pero ambos guardan secretos que podrían poner en peligro sus vidas y su amor.