per Benito Pérez Galdós · Jean-Pierre Vasseur · tapa blanda · ISBN 9782368300596
IVA inclòs
Garantia de qualitat Hamelyn · revisat i verificat, o et tornem els diners
«Trafalgar» és l'edició bilingüe espanyol-francès de la novel·la de Benito Pérez Galdós, publicada per Jean-Pierre Vasseur en tapa tova.
La novel·la de Benito Pérez Galdós recrea la batalla de Trafalgar, un episodi bèl·lic de la història d'Espanya, i està considerada un clàssic de la literatura en llengua espanyola. Aquesta edició bilingüe espanyol-francès presenta el text en ambdós idiomes per facilitar la lectura i l'aprenentatge de qui vulgui progressar en espanyol.
Edició de 2016, número 620 de la sèrie «Progressez en espagnol grâce à...»; s'anuncia un enregistrament sonor gratuït al web de l'editorial.
Pensada per a estudiants d'espanyol i per a lectors francòfons que vulguin acostar-se a la literatura clàssica espanyola amb una edició bilingüe de suport.
Benito Pérez Galdós és un dels màxims exponents del realisme literari en llengua castellana. Va evolucionar cap al naturalisme en les darreres etapes. Destaca pels seus diàlegs, amb barreja de registres segons els personatges i pel punt de vista, ja que el narrador es fica dins la història narrada per guiar el lector i jutjar-la. És autor sobretot de novel·la, amb una producció molt extensa que pretenia tractar tots els temes candents del segle xix, però també va escriure obres de teatre amb voluntat de crítica social i política. Va entrar a formar part de la Real Academia Española.
