Sociogénesis de una disciplina escolar: la historia de segona mà