
per Asli Erdogan · tapa blanda · ISBN 9782330073886

IVA inclòs
Última unitat!8 persones el tenen al carret
Mètodes de pagament disponibles
Més de 2 milions de productes venuts
I més de 800.000 títols en estoc
Garantia de qualitat Hamelyn · revisat i verificat, o et tornem els diners
«Le silence même n'est plus à toi» és una col·lecció de cròniques de l'escriptora turca Aslı Erdoğan, en tapa tova i en francès.
El volum aplega cròniques i articles d'Aslı Erdoğan apareguts a la premsa turca, en què denuncia la repressió política i les amenaces a la llibertat d'opinió. El llibre inclou textos que van servir de base per a la detenció de l'autora després de l'intent de cop d'estat de 2016, amb un llenguatge poètic i una ferma defensa dels drets humans.
La traducció del turc és de Julien Lapeyre de Cabanes. L'obra original data de 2005 i aquesta edició francesa es va publicar el 2017.
Per a lectors interessats en la literatura turca contemporània, el periodisme d'autor i els testimonis sobre la censura i la llibertat d'expressió.

Aslı Erdoğan és una escriptora i activista pels drets humans turca. Va iniciar la seva carrera literària el 1994 i ha compaginat l'escriptura amb la publicació de columnes d'opinió en diversos periòdics. En l'actualitat és columnista d'Özgür Gündem. Prèviament va escriure al diari Radikal. En total ha publicat més de 200 articles en l'àmbit nacional i internacional, a més de novel·les, poemes, contes, prosa poètica, assajos sobre viatges i articles polítics que han estat traduïts a diversos idiomes.