per Marina Orellana · tapa blanda · ISBN 9789561111233
IVA inclòs
Última unitat!5 persones el tenen al carret
Mètodes de pagament disponibles
Més de 2 milions de productes venuts
I més de 800.000 títols en estoc
Garantia de qualitat Hamelyn · revisat i verificat, o et tornem els diners
«La traducción del inglés al castellano» és la guia de traducció de Marina Orellana, publicada per Universitaria en tapa tova (362 pàgines, en castellà).
Obra de referència sobre el trasvassament de l'anglès al castellà: analitza els problemes gramaticals, lèxics i culturals més habituals en la pràctica professional i proposa estratègies per resoldre'ls. Inclou exemples comentats i exercicis orientats a aconseguir versions precises i naturals, tant per a qui s'inicia com per a qui ja tradueix amb regularitat.
Tercera edició de la guia, publicada el 2002; el subtítol de la coberta és «Guía para el traductor».
Pensada per a estudiants de traducció i professionals que treballen amb el parell anglès-castellà.
