La Joventut immigrant, empresa i societat de segona mà