Dictionary of 1000 Spanish Proverbs

Sinopsi de Dictionary of 1000 Spanish Proverbs

«Dictionary of 1000 Spanish Proverbs» és el diccionari bilingüe de Peter Mertvago amb 1000 proverbis espanyols i els seus equivalents en anglès, en tapa tova.

El diccionari recull 1000 proverbis en espanyol amb el seu equivalent en anglès, ofert com a traducció aproximada o literal. El conjunt funciona com a material de referència per explorar dites populars i comparar expressions entre ambdues llengües, amb una mirada a la cultura i les tradicions d'Espanya.

Publicat el 1996 dins la sèrie Hippocrene Bilingual Proverbs, el volum consta de 131 pàgines.

Obra de consulta per a estudiants d'espanyol i per a lectors interessats en els refranys i la cultura popular d'Espanya.