Sinopsi de Dans la forêt

En un mundo al borde del colapso, con rumores de epidemias, crisis energéticas y catástrofes nucleares, dos hermanas, Nell y Eva, se enfrentan a la soledad en su hogar en el corazón del bosque. Tras la desaparición de sus padres, deciden sobrevivir, aferrándose a sus pasiones por la danza y la lectura. A medida que la civilización se desmorona, aprenden a confiar en la riqueza inagotable del bosque que las rodea, transformándose y luchando por un nuevo camino en la vida.