Sinopsi de Dans la chaleur de l'été

Missy Douglas nunca dejó de pensar en Henry desde que él partió hacia las trincheras francesas en 1917. Dieciocho años después, tras sobrevivir al infierno y vagar por Europa, Henry regresa a Heron Key. Sin embargo, aunque el hombre ya no se parece al muchacho despreocupado de antes, la ciudad no ha cambiado: los negros sufren una segregación de una violencia inaudita. Enclaustrados en un campamento insalubre, Henry y sus compañeros veteranos cristalizan los mayores temores y los rumores más descabellados. La tensión aumenta aún más durante las celebraciones del 4 de julio. Allí, en una playa donde negros y blancos están debidamente separados, las festividades pronto toman un giro trágico: la esposa de un notable blanco es víctima de un ataque salvaje. Un nombre está en boca de todos: Henry. Es entonces cuando estalla el más terrible de los huracanes. En una ciudad sumida en el caos, Missy hará todo lo posible por encontrar al hombre que ama.